List China Events Chinese Culture China Watch Chinese Music Land of China Chinese Festival Chinese History Chinese Architecture Chinese Medicine People in China What Chinese Say Martial Arts China Tales World Watch World Beyond Amusing & Musing


Home >> Amusing & Musing

When Some Foreign Embassies Posted Chinese New Year's Message

1 February 2014
 

Although many top Chinese officials are the ones seemingly possessed by the demon spirit of Manchu rulers, being dummy and ready to sell public interest for their own benefit, the great number of China's grassroots Netizens are evidently rather upright with a discerning eye.

On January 30, the Chinese New Year's eve, Embassies of Russia, Japan and America posted their new year's greeting on weibo.com, China's most popular online social network, respectively, and each got unite responses from their Chinese followers.

Russian Embassy:

@Russian Embassy to China:

Russian Embassy to China wish Chinese Netizens a happy Chinese New Year. We wish you have good health and good luck in the year of Horse! Thank you for your support! Our best wish also go to Russia-China relationship and hope our strategic partnership will continue and strengthen in the new year and the friendship between the two peoples will never end.

The 80% of responses from Chinese weibo users are similar to the following ones:

@tt33_托卡列夫黑星爆头:

Happy new year to everybody!!!

@夕露_DyD:

Happy New Year!

@Binking冰治-荣耀不败:

Happy New Year!!!

@秋水_忽然疯狂想念故事里的长安:

Happy New Year

@流年被S3虐成了一条金鱼QQQuQQQ:

Happy New Year!!

@季彦内裤在我头上来战:

Happy New Year

@学屌中的战斗菌_天耀中华:

Happy New Year

Japanese Embassy:

@Japanese Embassy:

[The Ambassador's greeting] Wish all friends a happy new year! I am Kitera Masato, Japanese ambassador to China. Have you all returned home safely? Are you enjoying your time together with your family? Today, My colleagues and I are still working and our holiday will begin from tomorrow. On the eve of the festivity, I represent all staff members in Japanese Embassy to China to wish you and your family a pleasant, safe New Year holiday!

More than 80% of responses from weibo users are similar to the following ones:

@帅气的排骨

Diaoyu Islands belong to China!

@大豆黄卷_昂啪啪斯

Diaoyu Islands belong to China!

@汤圆时时犯困

Diaoyu Islands belong to China!

@蠢腿细腰军人控

Diaoyu Islands belong to China!

@江湖浪子萧暗尘

Diaoyu Islands belong to China!

@青岩小水花_糖炒栗子么么哒

Diaoyu Islands belong to China!

@穆青空

Diaoyu Islands belong to China!

@墨微箫-千鸾

Diaoyu Islands belong to China!

The US Embassy:

@The US Embassy to China:

Gone is the dancing snake, in with ten thousands galloping horses! The US embassy to China wish you and you family a happy New Year. A horse dashes ahead; whip your horse to go even faster and reach your goal without delay!

Majority of responses to their message were similar to the following ones:

@纯洁而且善良的老马:

Pay back your debts without delay!

@龙鼠008:

Pay back your debts without delay!

@招福的花园:

Pay back your debts without delay!

@十马赫黑鸟:

Pay back your debts without delay!

@AC妃茵

Pay back your debts without delay!

@卷福的头发怎么可能够到下巴

Pay back your debts without delay!

@竹山吃山竹

Pay back your debts without delay!

@FayK

Pay back your debts without delay!

@忠党爱家钱之江

Pay back your debts without delay!

@蝉联宝座萨科奇

Pay back your debts without delay!

* Both Obama government and US Ambassador to China Gary Locke have owned huge debts to Chinese government and Chinese private businessmen respectively.

 
 
RELATED:

Home List About This Website Contact Us

Copyright © 2008 - 2017