List China Events Chinese Culture China Watch Chinese Music Land of China Chinese Festival Chinese History Chinese Architecture Chinese Medicine People in China What Chinese Say Martial Arts China Tales World Watch World Beyond Amusing & Musing


Home >> People in China

Rebiya Kadeer's Relatives Condemn Her Terrorist Act

4 August 2009
 

The following is the English translation of a letter originally written in Uighur script dated on 24 July 2009 by her son and daughter, and signed by her children and her brother:

We are Rebiya Kadeer's brother, son and daughter.

On July 5, a violent riot occurred in Urumqi where we live, in which nearly 200 innocent people died, hundreds of vehicles were burned, thousands people wounded and a great number of residents lost their properties and livelihoods. Many evidences show the riot was organised by the World Uighur Congress, an organisation led by our mother Rebiya Kadeer, and carried out by the local separatists.

In 2005, our mother was granted a parole to attend medical treatment in the United States. With the encouragement of the international anti-China forces, she joined the movement coordinated by Uighur separatists, religious extremists and international terrorists. When an incident of ethnic clash happened between Uighur and Han workers in Shaoguan, Guangdong Province, she went online to distort the facts. In the incident, 2 Uighur workers died, but she would make up the figure of death toll to 50, and posted fake photos of the alleged Uighur victims on the Internet, which triggered Urumqi riot on July 5. Our mother Rebiya Kadeer and her World Uighur Congress are directly responsible for this violent incident, and must pay for their crimes.

On the day of July 5, about 6 hours before the riot, our mother Rebiya Kadeer called us, saying something big was going to happy. After the riot happened, we are very angry with and deeply ashamed for her. Whoever committed crimes, she must face the consequences herself. We did not participate in the incidence, we are innocent, and we are also the victims of the riot. However, as Rebiya Kadeer's children and brother, we are outraged by what she did, and want to say sorry to all the victims and their families. Now half month has passed since the riot, but your deep grievance are still felt for losing loved ones, we sincerely forward our apologize to you. In the meanwhile, we wish our Uighur brothers do not believe what our mother says. All Chinese people regardless of their ethnicity should united as one family and contribute our part to build a better Xinjiang.

(Signed by Rebiya Kadeer's son, daughter and brother)

July 24, 2009.

The Chinese translation of the original letter:

我们是热比娅·卡德尔的弟弟买买提·卡德尔、儿子卡哈尔·阿不都热依木、女儿茹仙古丽。

2009年7月5日,在我们生活的美丽的乌鲁木齐发生了打砸烧杀暴力事件,造成近200名无辜群众死亡,几百辆车被烧毁,几千人受伤,群众财产受到了严重的毁坏。许多事实证明,这次事件是我们的母亲热比娅·卡德尔领导的“世维会”组织、境内一部分分裂分子实施的行动。

2005年,我们的母亲热比娅·卡德尔保外就医去美国后,在国外的一些反对中国的势力的鼓动煽动下,与国外的“三股势力”联合搞各种分裂活动。2009年6月26日广东韶关发生维吾尔族和汉族工人纠纷后,她在很多电脑网页上夸大事件歪曲事实,把2名维吾尔族工人死亡说成50多人死亡,并把假照片粘贴在电脑网页上,导致了7月5日事件的发生。在这次事件中,我们的母亲热比娅·卡德尔和“世维会”有不可推卸的责任,他们必须受到惩罚。

“7·5”当天,在事件发生前6个小时,我们的母亲热比娅·卡德尔给我们打电话,说会发生大事情。这事发生后,我们非常愤怒,也感到惭愧。谁犯的罪,就必须由谁自己负责。我们没有参与这次打砸杀事件,我们是无辜的,也是受害者。但是,作为热比娅·卡德尔的子女及亲属,我们对我们母亲所实施的以分裂为目的的这次暴力事件非常气愤,并向这次事件中无辜死亡的群众和他们的家属说声道歉。现在这件事已经过去半个多月了,你们还处在失去亲人的悲痛之中,我们只能向你们表示对不起。同时我们希望所有的维吾尔族兄弟们不要相信我们母亲的话,我们各族群众要团结和睦相处,为建设安定、美丽、幸福的新疆尽自己的一份力。

卡哈尔·阿不都热依木(热比娅的儿子)
茹仙古丽·卡德尔(热比娅的女儿)
买买提(热比娅的弟弟)

2009年7月24日

Prev: A Mythical China Protector
Next: Relatives Spoke Against Rebiya Kadeer

 
 
RELATED:

Chinese in History

During the WWII, many Chinese cooperated with a genocidal fascist Japan in its ambitious undertaking of terminating China as a nation, but more Chinese chose to defend China's unity, sovereignty and dignity with their lives.

Man dies for his nation, standing tall and straight

Woman dies for her nation, with a smile on her face

Kids die for their nation, standing up to an anti-humanity Japan

After 8 years of resistance campaign, Chinese claimed ultimate victory, while the leaders of Japan were trailed and hung.

Chinese did it before, and surely, Chinese can do it again!


Home List About This Website Contact Us

Copyright © 2008 - 2017