| |
||
| Home | List | China Events | Culture of China | Festivities in China | History of China | Places in China | Chinese Architecture | People in China | China Tales | Buddhism & Daoism | Feng Shui | Mysticism | Martial Arts | Chinese Dishes | Lamaism | Amusing & Musing | ||
|
||
by Admin on 18/3/09 Paper Tiger's Paper Terrorism
America federal prosecutors revealed on 6 March that four members of an anti-American-government organization were arrested on 5 March 2009 on charges including money laundering, tax evasion and weapons possession. 据美国联邦检察官上三月六日透露,美国联邦警察以洗钱、逃税及私藏武器的罪名逮捕了一反政府组织的四名成员。 The four men are believed by American authority as "paper terrorists", as they belong to an group called Sovereign Movement which allegedly attempts to overthrow American government through "paper terrorism". "The arrests in Las Vegas on Thursday capped a three-year investigation into the group's activities led by the Nevada Joint Terrorism Task Force, U.S. Attorney for Nevada Greg Brower said. 美国官方宣称此四人为纸上恐怖份子, 属于一叫做主权运动的组织,该组织涉嫌有通过“纸上恐怖运动”推翻美国政府的企图。内画达检察长格里格.捕郎说周四的逮捕是内画达反恐怖特别工作组对该恐怖组织长达三年的调查的结果。
One of the man is named Davis who was described by the prosecutors as a national leader in the paper terrorist organization Sovereign Movement, whose members believe government licenses, taxes and currency are invalid. Another man Rice is said to be a lawyer and rabbi who devoted to anti-American-government teaching, according to American authorities. 据尊敬的检察官先生指控,可恶的代为死先生是“主权运动”的全美领导人,其成员一致坚信美国政府的执照、税收及美元都是TMD水货。官方更指称万恶的赖死先生自称是一位律师和祭师,他肆无忌惮地将其有限的精力投入到了无限的反政府教育事业中。 Davis and Rice pleaded not guilty in U.S. District Court in Las Vegas late on 6 March. Another two accused, Call and Lindsey, are due to appear in court later. Authorities have no idea if the four have lawyers. 代为死和赖死二位先生在上周五辣死肥哥司地方法院的初审中拒绝认罪。另二位同时被捕的烤鹅和零碎先生尚在等待受审中。当局称他们也搞不清楚这四位究竟有没有律师(或请不请得起律师)。 Brower's office claims Lindsey is a retired FBI agent, and that he and Call are leaders of the Nevada Lawmen Group for Public Awareness, a group affiliated with the Sovereign Movement. 捕郎检察长的办公室说零碎先生退休前是联邦调查局的探子,他和烤鹅先生是和“主权运动”有关联的内画达州“公众知法社”的领袖。 Call is accused of possessing an unregistered machine gun, as well as parts designed to convert manual firearms into automatic weapons. 烤鹅先生被控拥有未注册的机关枪,及用于将手动火器改造成自动武器的材料。 (Source of info: APP) Comments over the news by Chinese viewers at wforum.com: nusub: 硬扒画皮还是比较累的,还是她们自己脱起来快。 It's soooo much easier for some people to strip off fake facade by themselves. 师夷: 美国人很勤快嘛,才是年头,就为中国明年的美国人权报告准备材料了。 Americans are indeed hard working people, just shortly after the new year, they've already begun to prepare materials for China's White Paper on America's human rights record in 2009. hutu: Release the political prisoners! suyu: 美國不是公開要求中國“允許反政府團體發展”嗎?小氣了。 If I'm not mistaken I believe the United States has publically demanded China to allow anti-government organizations to remain active in China? Please do the same. Prev: Lhasa
Rehabilitated
. |
|
| Related: | Recent: |
You
are free to copy, link and translate articles in this website for
fair use
Copyright @
www.multipletext.com 2008 - 2014